Toute l'actualité sur Traduction - page 19
"Autant en emporte le vent" : supprimer le mot "nègre" dans la traduction est une "catastrophe"
Invité d'Europe 1 ce jeudi alors que parait une retraduction du roman "Autant en emporte le vent", l'historien spécialiste de la colonisation Pascal Blanchard ...Actualités similaires
« Autant en emporte le vent »... Nouvelle traduction, nouveau souffle ?
Aujourd'hui même, une nouvelle traduction en français par Josette Chicheportiche du grand classique "Autant en emporte le vent" de Margaret Mitchell est ...Actualités similaires
Scarlett et Rhett de retour dans les librairies : "Autant en emporte le vent" paraît dans une nouvelle traduction
Le récit fleuve de Margaret Mitchell revient dans l'actualité, un sud idéalisé versus la réalité létale de l'affaire George Floyd et de tant d'autres. La ...Apple iOS 14 proposerait la traduction instantanée
Bonne nouvelle pour les utilisateurs qui ont l'habitude de surfer sur le web dans une langue étrangère. Apple aurait en effet prévu d'intégrer une ...Actualités similaires
Quelle est désormais la traduction officielle des mots « spoiler » ou « podcast » ?
Tu as l'habitude d'utiliser les termes « social media manager » et « spoiler » à tire larigot ? Découvre quelle est maintenant leur traduction ...Actualités similaires
Migros: une traduction automatique met le feu aux poudres
Dans une publication sur Facebook, Migros s'attribuait la paternité de la Caravane de Solidarité à Genève. Tollé chez les vrais fondateurs. Mais le ...Actualités similaires
Oubliez "podcast", "autotune", "spoil" et découvrez la nouvelle traduction officielle
La Commission d'enrichissement de la langue française a publié au journal officiel ses recommandations sur la traduction de certains anglicismes. Il faudra ...Actualités similaires
La Chine dominera le monde. La revue Conflit publie la traduction d'un entretien avec le Général Qiao Liang
La revue Conflits vous propose la traduction d'un entretien avec le Général Qiao Liang, pour comprendre la Chine et la vision des dirigeants chinois. Il est ...Actualités similaires
Lisez la nouvelle traduction du "Paradis" de Dante et montez vers les étoiles
A la veille de la réouverture des librairies, traversez les cieux avec le dernier chant de la Divine Comédie de Dante Alighieri (1265-1321).Actualités similaires
Tik Tok : Il utilise google traduction et fait le buzz avec ses drôles de phrases
La langue française peut être surprenante. C'est ce qu'a voulu démontrer un utilisateur de Tik Tok avec ses vidéos hilarantes. écrit par Alexandre V Cet ...Actualités similaires
Dico Bourguignon : bientôt un nouveau site internet de traduction du patois local
C'est un projet ambitieux, conçu par un autodidacte. Olivier Colas, s'est lancé il y a deux ans dans la création d'un site gratuit, interactif, instructif et ...
Google Traduction : Une nouvelle approche pour limiter les a priori liés au genre
L'intelligence artificielle de l'outil de traduction de Google utilise une toute nouvelle approche qui va limiter encore plus les a priori liés au genreActualités similaires
Into the Breach passe en version 1.2 et accueille une traduction française
Si vous attendiez une traduction française pour vous lancer dans Into the Breach, redoutable jeu tactique signé Subset Games (FTL : Faster Than Light), bonne ...Actualités similaires
Traduction flamand français : quel dictionnaire choisir ?
En savoir plus Traduction flamand français : quel dictionnaire choisir ? sur Infos.fr .Actualités similaires
Tout sur la chanson "Only Hope" de Mandy Moore : traduction, genèse, histoire
En savoir plus Tout sur la chanson "Only Hope" de Mandy Moore : traduction, genèse, histoire sur Infos.fr .Actualités similaires
Tout sur la chanson Blowin' in the Wind de Bob Dylan : genèse, traduction, succès
En savoir plus Tout sur la chanson Blowin' in the Wind de Bob Dylan : genèse, traduction, succès sur Infos.fr .
Tout sur la chanson Summer Nights (Tell Me More) de Grease : succès, interprètes, traduction
En savoir plus Tout sur la chanson Summer Nights (Tell Me More) de Grease : succès, interprètes, traduction sur Infos.fr .Actualités similaires
Tout sur la chanson "Shy Guy" de Diana King : classement, traduction, genèse
En savoir plus Tout sur la chanson "Shy Guy" de Diana King : classement, traduction, genèse sur Infos.fr .Actualités similaires
Traduction scientifique : à quel professionnel s'adresser ?
En savoir plus Traduction scientifique : à quel professionnel s'adresser ? sur Infos.fr .Actualités similaires
Traduction de site : comment traduire un site en langue étrangère ?
En savoir plus Traduction de site : comment traduire un site en langue étrangère ? sur Infos.fr .Actualités similaires
Traduction français hongrois : les meilleurs sites de traduction
En savoir plus Traduction français hongrois : les meilleurs sites de traduction sur Infos.fr .Actualités similaires
La traduction français flamand : comment monnayer cette compétence ?
En savoir plus La traduction français flamand : comment monnayer cette compétence ? sur Infos.fr .
Tout sur le morceau "Eternal Flame" des Bangles : traduction, succès, reprises
En savoir plus Tout sur le morceau "Eternal Flame" des Bangles : traduction, succès, reprises sur Infos.fr .Actualités similaires
Traduction en suédois : à quel professionnel s'adresser ?
En savoir plus Traduction en suédois : à quel professionnel s'adresser ? sur Infos.fr .Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
