Wes Anderson s'oppose à la réécriture des oeuvres de Roald Dahl en raison de termes jugés offensants
En février dernier, le lissage du langage des nouvelles éditions des livres de Roald Dahl avaient suscité une controverse au Royaume-Uni. Le réalisateur Wes ...Articles similaires à Wes Anderson s'oppose à la réécriture des oeuvres de Roald Dahl en raison de termes jugés offensants
Wes Anderson adapte des histoires de Roald Dahl sur Netflix : voici ce qu'on en a pensé
" La Merveilleuse histoire de Henry Sugar "Si vous aimez l'univers singulier de Wes Anderson, vous succomberez au charme de celui-ci. En 2021, Netflix s'offre ...Actualités similaires
Roald Dahl par Wes Anderson : premières images
Seulement quelques mois après la sortie d' Asteroid City , le réalisateur américain revient avec le court-métrage La merveilleuse histoire d'Henry Sugar , ...Actualités similaires
Wes Anderson s'oppose à la réécriture des oeuvres de Roald Dahl en raison de termes jugés offensants
En février dernier, le lissage du langage des nouvelles éditions des livres de Roald Dahl avaient suscité une controverse au Royaume-Uni. Le réalisateur Wes ...Actualités similaires
Wes Anderson : nul ne touche aux livres de Roald Dahl (pas même lui...)
Cette année, Wes Anderson revient au Festival de Venise avec une autre histoire de Dahl, The Wonderful Story of Henry Sugar . Présent à Venise pour le 80e ...Actualités similaires
Agatha Christie : ses oeuvres en version française vont être réécrites en raison de termes jugés «offensants»
En France, les oeuvres de l'illustre écrivaine britannique Agatha Christie vont faire l'objet d'une réécriture afin de les expurger de termes «...Actualités similaires
Agatha Christie, après Roald Dahl ou Ian Fleming : la réécriture des oeuvres littéraires provoque un débat enflammé
Les dix petits nègres étaient déjà devenus Ils étaient dix. A présent, le corps du texte des romans d'Agatha...Actualités similaires
Agatha Christie, après Roald Dahl ou Ian Fleming : la réécriture des oeuvres littéraire provoque un débat enflammé
Les dix petits nègres étaient déjà devenus Ils étaient dix. A présent, le corps du texte des romans d'Agatha...Actualités similaires
Poids, genre, violence... la réécriture des termes "offensants" dans les oeuvres de Roald Dahl fait polémique
L'éditeur dit souhaiter que les histoires de l'auteur britannique "continuent d'être appréciées par tous les enfants d'aujourd'hui". Un choix vivement ...Actualités similaires
«Gros», «hideuse», «petits hommes» : les livres de Roald Dahl réécrits pour des mots jugés offensants
Selon le "Daily Telegraph", l'éditeur britannique Puffin s'est lancé dans une vaste entreprise de réécriture des oeuvres de Roald Dahl afin d'y remplacer ...Actualités similaires
Roald Dahl : ses livres réécrits pour supprimer des éléments de langage jugés «offensants»
Selon le Daily Telegraph, les oeuvres de Roald Dahl seraient analysées par des lecteurs «sensibles» afin de supprimer les termes et expressions...Actualités similaires
L'éditeur de Roald Dahl supprime des mots jugés trop offensants dans ses livres
Des mots employes dans des ouvrages de l'auteur, juges degradants, comme , ont ete modifies par son editeur, Puffin.Actualités similaires
Benedict Cumberbatch sera Henry Sugar, d'après Roald Dahl, filmé par Wes Anderson
Netflix n'avait pas fait dans le détail en s'offrant l'intégralité des droits d'adaptation des livres de l'écrivain anglais Roald Dahl , bien connu pour ...Wes Anderson adapte de nouveau Roald Dahl, et c'est déjà le plus beau des projets
Comme une évidence. Le réalisateur de talent Wes Anderson va adapter The Wonderful Story of Henry Sugar, de Roald Dahl, dans un long-métrage avec en tête ...• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
