Homère, une «Odyssée» de la traduction?
«La langue d'Homère est intraduisible», écrit Emmanuel Lascoux, dans la préface de sa nouvelle traduction de l'Odyssée d'Homère.Actualités similaires
Articles similaires à Homère, une «Odyssée» de la traduction?
Le Catalan reste une langue de traduction dans les conseils municipaux
La cour administrative d'appel de Toulouse statue, ce jeudi 12 décembre, que le Catalan reste une langue de traduction dans les conseils municipaux du ...Actualités similaires
Raphaëlle Lacord primée pour sa traduction de Trois âmes soeurs
Ce 29 novembre dernier, à la Cité internationale de la langue française, Raphaëlle Lacord a reçu le prix Pierre-François Caillé de la traduction pour sa ...Actualités similaires
Cinq élèves du lycée Diderot relèvent le défi d'un concours de traduction
Cinq élèves de terminale du lycée Diderot ont pu participer au concours Juvenes Translatores . Organisé fin novembre, ce concours de traduction est ouvert ...Actualités similaires
Marie Vrinat, Prix Mallarmé étranger de la traduction 2024
Le Prix Mallarmé étranger de la traduction 2024 est décerné à Marie Vrinat pour la traduction en français du recueil Là où nous ne sommes pas de ...Actualités similaires
Une odyssée des émotions : l'aventure humaine
Christophe Maruffy, poète talentueux de Ferrère, a récemment présenté son recueil de 126 poèmes intitulé "Une aventure humaine". Récemment, il a ...Actualités similaires
Découvrez 5 façons créatives d'utiliser Google Traduction dans votre vie quotidienne
Vous utilisez Google Traduction mais n'êtes pas sûr d'en exploiter tout le potentiel ? On partage avec vous nos meilleures idées pour révolutionner votre ...Actualités similaires
Souad Labbize primée pour sa traduction entre deux rives culturelles
Le Prix Ibn Khaldoun-Senghor de la traduction 2024 a été attribué à Souad Labbize pour sa traduction en français du roman Le Désastre de la maison des ...Actualités similaires
Les sélections finales des Prix de Traduction 2024 du PEN Club français
Le PEN Club français, association qui milite pour la liberté d'expression des écrivains du monde entier, a inauguré en 2023 de nouvelles récompenses ...Actualités similaires
Google Traduction améliore ses fonctions de traduction en temps réel
Google Traduction améliore sa fonction de traduction instantanée. Désormais, vous pouvez plus facilement utiliser les options de prononciation et de ...Actualités similaires
Cette fonction tant attendue de Google Traduction arrive enfin, voici comment elle va changer vos voyages
Google déploie la mise à jour tant attendue de son application Traduction. Les nouveautés dédiées à la traduction instantanée, repérées il y a quelques ...Actualités similaires
La Norvège récompense la traduction, avec un prix à 40.000 ¬
La Norvège se dote d'une nouvelle récompense littéraire, spécifiquement tournée vers l'art de la traduction. Le gouvernement a chargé la Bibliothèque ...Actualités similaires
Exposition "Migrations, une odyssée humaine" au Musée de l'homme : une approche pédagogique pour penser les enjeux migratoires
Déployée sur une surface de 600 m2, l'exposition propose une expérience immersive et interactive qui plonge les visiteurs au coeur des migrations humaines, ...Actualités similaires
Aéronautique: "Aujourd'hui, la demande reste forte", explique Christian Mary (Odyssée Technologies)
La demande dans l'aéronautique et la défense reste forte, malgré des tensions sur la chaîne de production, explique Christian Mary, PDG du Groupe Odyssée ...Actualités similaires
Le choix du 7.20 : Odyssée Technologies, pourquoi la bourse ? - 27/11
Christian Mary, PDG du Groupe Odyssée Technologies, était l'invité de Laure Closier dans Good Morning Business, ce mercredi 27 novembre. Ils sont revenus sur ...Actualités similaires
"La traduction est un art, un patrimoine immatériel"
Menacée par l'intelligence artificielle, la traduction est désormais au coeur des débats dans les quatre coins du monde. Dans ce contexte, et dans une ...Actualités similaires
« Migrations, une odyssée humaine » au musée de l'Homme : comment les métissages ont formé l'humanité
Une exposition sur les migrations humaines s'ouvre au musée de l'Homme, à Paris, au moment où tant de drames humains se déroulent, de Lampedusa jusqu'à la ...Actualités similaires
Si j'osais un rappel de la traduction de "honha"
Réécoutez le si j'osais de ce lundi où il est question de la Section Paloise, de sa lourde défaite à Montpellier et de sa mêlée "en placoplâtre"Actualités similaires
Boé. Odyssée Garonne ou l'aventure au fil de l'eau
Odyssée Garonne : un riche et long voyage interactif à la rencontre des trésors de Dame Garonne.Actualités similaires
"Migrations, une odyssée humaine" : la nouvelle exposition du Musée de l'Homme
Du 27 novembre 2024 au 8 juin 2025, la nouvelle exposition "Migrations, une odyssée humaine", proposée par le Musée de l'Homme à Paris, nous amène à ...Actualités similaires
Échanges culturels franco-taïwanais : sélection du Prix de traduction ATTF 2024
Le Prix de traduction ATTF-BNP Paribas met à l'honneur la qualité des traductions d'ouvrages en langue française vers le chinois. Ce prix vise à valoriser ...Actualités similaires
Héritage colonial, mystère, mémoire : une odyssée angolaise en trois actes
Adaptée de la trilogie Os Filhos de Próspero de Ruy Duarte de Carvalho, la minisérie Les papiers de l'Anglais sera diffusée sur Arte le 12 décembre ...Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
