Toute l'actualité sur Traduction - page 4
Le Catalan reste une langue de traduction dans les conseils municipaux
La cour administrative d'appel de Toulouse statue, ce jeudi 12 décembre, que le Catalan reste une langue de traduction dans les conseils municipaux du ...Actualités similaires
Raphaëlle Lacord primée pour sa traduction de Trois âmes soeurs
Ce 29 novembre dernier, à la Cité internationale de la langue française, Raphaëlle Lacord a reçu le prix Pierre-François Caillé de la traduction pour sa ...Actualités similaires
Cinq élèves du lycée Diderot relèvent le défi d'un concours de traduction
Cinq élèves de terminale du lycée Diderot ont pu participer au concours Juvenes Translatores . Organisé fin novembre, ce concours de traduction est ouvert ...Actualités similaires
Marie Vrinat, Prix Mallarmé étranger de la traduction 2024
Le Prix Mallarmé étranger de la traduction 2024 est décerné à Marie Vrinat pour la traduction en français du recueil Là où nous ne sommes pas de ...Actualités similaires
Découvrez 5 façons créatives d'utiliser Google Traduction dans votre vie quotidienne
Vous utilisez Google Traduction mais n'êtes pas sûr d'en exploiter tout le potentiel ? On partage avec vous nos meilleures idées pour révolutionner votre ...Actualités similaires
Souad Labbize primée pour sa traduction entre deux rives culturelles
Le Prix Ibn Khaldoun-Senghor de la traduction 2024 a été attribué à Souad Labbize pour sa traduction en français du roman Le Désastre de la maison des ...Actualités similaires
Les sélections finales des Prix de Traduction 2024 du PEN Club français
Le PEN Club français, association qui milite pour la liberté d'expression des écrivains du monde entier, a inauguré en 2023 de nouvelles récompenses ...Actualités similaires
Google Traduction améliore ses fonctions de traduction en temps réel
Google Traduction améliore sa fonction de traduction instantanée. Désormais, vous pouvez plus facilement utiliser les options de prononciation et de ...Actualités similaires
Cette fonction tant attendue de Google Traduction arrive enfin, voici comment elle va changer vos voyages
Google déploie la mise à jour tant attendue de son application Traduction. Les nouveautés dédiées à la traduction instantanée, repérées il y a quelques ...Actualités similaires
La Norvège récompense la traduction, avec un prix à 40.000 ¬
La Norvège se dote d'une nouvelle récompense littéraire, spécifiquement tournée vers l'art de la traduction. Le gouvernement a chargé la Bibliothèque ...Actualités similaires
"La traduction est un art, un patrimoine immatériel"
Menacée par l'intelligence artificielle, la traduction est désormais au coeur des débats dans les quatre coins du monde. Dans ce contexte, et dans une ...Actualités similaires
Si j'osais un rappel de la traduction de "honha"
Réécoutez le si j'osais de ce lundi où il est question de la Section Paloise, de sa lourde défaite à Montpellier et de sa mêlée "en placoplâtre"Actualités similaires
Échanges culturels franco-taïwanais : sélection du Prix de traduction ATTF 2024
Le Prix de traduction ATTF-BNP Paribas met à l'honneur la qualité des traductions d'ouvrages en langue française vers le chinois. Ce prix vise à valoriser ...Actualités similaires
REPORTAGE. Traduction, relecture... Comment le comics américain "Moi ce que j'aime, c'est les monstres" a été adapté pour la France
La maison d'édition "Monsieur Toussaint Louverture", l'éditeur français de cette bande dessinée à succès, tente de reproduire jusqu'à l'écriture de ...Actualités similaires
Retrouver toutes les vidéos des Rencontres de la Traduction 2024
Du 2 au 4 octobre 2024, le CEATL (Conseil européen des associations de traducteurs littéraires) a organisé les toutes premières Rencontres européennes de ...Actualités similaires
En Finlande, un album d'"Astérix" publié dans une rare traduction nordique pour préserver la langue
Les aventures d'Astérix, qui célèbre cette année ses 65 printemps, sont déjà disponibles dans quatre petits dialectes finlandais.Actualités similaires
Les sous-titres de traduction au journal télévisé : un problème qui reste récurrent
Nous avons déjà évoqué le problème du sous-titrage dans les journaux télévisés, et en particulier, celui lié à la...Actualités similaires
Aux Pays-Bas, un éditeur confie la traduction d'ouvrages à l'IA
Depuis l'émergence de l'intelligence artificielle générative, l'édition reste prudente, attachée à protéger des oeuvres qui représentent autant d'actifs ...Actualités similaires
La traduction et la correction, deux pratiques en dialogue
Convergences, initiative portée par l'Association des correcteurs de langue française (ACLF) et Fontaine O Livres, fait son retour pour une quatrième saison. ...Actualités similaires
Google Traduction s'améliore pour traduire en temps réel
Google Traduction va avoir le droit à une belle amélioration de sa fonction de traduction instantanée. Désormais, vous pourrez plus facilement utiliser les ...Actualités similaires
Tabarnak ! Google Traduction prend désormais en chaque le Français du Québec
Google vient de mettre à jour son outil de traduction qui prend désormais en charge de nouvelles langues.Actualités similaires
Tabernak, calisse, chum, blonde, .. le français québécois peut désormais disponible sur Google Traduction
Le moteur de recherche a ajouté à son célèbre traducteur la possibilité de traduire des textes du français au québécois. Vous pourrez désormais ...Actualités similaires
Falcom : la tentation de la traduction par IA pour accélérer la localisation des jeux
La tournée mondiale de Toshihiro Kondo aura décidément généré son lot de gros titres. Outre notre propre entrevue avec le dirigeant de Falcom et cette ...Actualités similaires
Google Traduction améliore sa transcription en temps réel, voici toutes les nouveautés qui arriveront bientôt
L'application Google Traduction s'améliore. Actuellement en phase de bêta-test, de nouvelles options dédiées à la traduction en simultanée font leur ...Actualités similaires
En Italie, le marché de la traduction sous pression (2/5)
#FranceItalie - Depuis 2007, la fiction italienne traduite en France a connu une forte croissance, soutenue par un intérêt accru des éditeurs pour la ...Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
