Normandie - Livres. Michel Bussi revisite les Dix petits nègres...
Au Soleil redouté, le nouveau roman de l'écrivain normand, envoie cinq apprentis romancières aux îles Marquises. Fausses pistes assurées ! Après une ...Actualités similaires
Articles similaires à Normandie - Livres. Michel Bussi revisite les Dix petits nègres...
Dix Petits Nègres devient Ils étaient dix : victoire de l'antiracisme ou triomphe du politiquement correct ?
Dix Petits Nègres s'appellera désormais Ils étaient dix . La nouvelle traduction du très célèbre roman d'Agatha Christie va jusqu'à rectifier le ...Actualités similaires
Le roman Les dix petits nègres d'Agatha Christie a-t-il été renommé dès 1940 à l'étranger ?
À LA LOUPE - Les défenseurs du changement de titre du célèbre ouvrage indiquent que la France était l'un des derniers pays à conserver le titre original. ...Actualités similaires
« Dix petits nègres » devient « Ils étaient dix »
S'alignant sur les autres pays, l'éditeur français le Masque change le titre du best-seller d'Agatha Christie, pour « ne pas blesser ».Actualités similaires
![[Chronique] Haro sur les](https://www.jeuneafrique.com/medias/2020/08/27/dix_petits_negres_1000-660x440-1598517405.jpg)
[Chronique] Haro sur les " Dix petits nègres " d'Agatha Christie
Le roman à succès " Dix petits nègres " de la Britannique Agatha Christie change de titre en français. Le politiquement correct et les effets collatéraux ...Actualités similaires
"Les dix petits nègres", le roman d'Agatha Christie renommé
Le corolaire du mouvement Black Lives Matter déborde sur la culture et l'Histoire. Le petit-fils de la romancière veut changer le titre d'un de ses plus ...Actualités similaires
VIDEO. Le roman "Dix petits nègres" retitré : "C'est toujours très dangereux de commencer à réécrire des oeuvres du passé", réagit François-Xavier Bellamy
Le classique de la romancière Agatha Christie va désormais s'appeler "Ils étaient dix". Pour le député européen LR, professeur de philosophie, c'est ...Actualités similaires
Ethnomasochisme et psychiatrie. « Ils étaient 10 » : Le roman Dix petits nègres d'Agatha Christie, rebaptisé en France
Ce n'est pas un poisson d'Avril, ni une mauvaise blague, mais le fruits de cerveaux malades en Occident. Le roman d'Agatha Christie Dix Petits nègres change de ...Actualités similaires
Le plus de 22h Max: Le roman "Dix petits nègres" d'Agatha Christie débaptisé - 26/08
L'arrière-petit-fils d'Agatha Christie a décidé de modifier le titre français du livre "Dix petits nègres". Il reparaît ce mercredi sous le titre "Ils ...Actualités similaires
"Dix petits nègres" : pourquoi le roman d'Agatha Christie est-il rebaptisé ?
Le roman "Dix petits nègre" d'Agatha Christie est rebaptisé "Ils étaient dix". Véritable succès mondial, le livre a séduit des générations de lecteurs. ...Actualités similaires
La version française de "Dix petits nègres" rebaptisée
"Dix petits nègres" change de titre dans sa version française. Pour ne plus prendre le risque de blesser, le roman est rebaptisé "Ils étaient dix", et le ...Actualités similaires
"Dix petits nègres" : pourquoi le roman d'Agatha Christie est-il rebaptisé ?
DÉCRYPTAGE - Dans sa chronique "Les indispensables", Claire Sergent est revenue ce mercredi 26 août 2020 sur le changement de titre du roman "Dix petits ...Actualités similaires
Pourquoi le roman "Dix petits nègres" d'Agatha Christie a été renommé "Ils étaient dix"
Vendu à plus de 100 millions d'exemplaires dans le monde, le roman policier de l'écrivaine britannique Agatha Christie "Dix petits nègres" a été renommé. ...Actualités similaires
Changement de titre pour "Dix petits nègres" : "Mieux vaudrait une notice explicative" selon Jean Pruvost
"Dix petits nègres', roman culte d'Agatha Christie, sera désormais appelé "Ils étaient dix". Pour le lexicologue Jean Pruvost, si le mot de "nègre" est ...Actualités similaires
Story 4 : Le roman d'Agatha Christie "Dix petits nègres" change de titre - 26/08
Le roman policier d'Agatha Christie publié en 1939, intitulé "Dix petits nègres" change de titre. L'arrière-petit-fils de la romancière britannique a ...Actualités similaires
"Dix petits nègres" : l'arrière petit-fils d'Agatha Christie rebaptise le célèbre roman
Le célèbre roman d'Agatha Christie, initialement intitulé "Dix petits nègres" fait tomber la couverture. Il est rebaptisé "Ils étaient 10". Un changement ...Actualités similaires
"Dix petits nègres" : pourquoi le roman d'Agatha Christie change de titre
Après une décision de l'arrière-petit-fils de l'écrivaine, l'édition française des "Dix petits nègres" sortira maintenant sous le titre "Ils étaient ...Actualités similaires
"Dix petits nègres", le best-seller d'Agatha Christie, va changer de titre
Le fameux roman policier d'Agatha Christie ne s'intitulera plus "Dix petits nègres" mais "Ils étaient dix". La décision émane de James Prichard, ...Actualités similaires
Les Dix petits nègres renommés Ils étaient dix : le descendant d'Agatha Christie ne souhaite blesser personne
L'arrière-petit-fils de l'autrice anglaise, James Prichard, a décidé de supprimer le terme nègres des nouvelles traductions du célèbre roman policier.Actualités similaires
Racisme - "Dix Petits Nègres", le best-seller d'Agatha Christie, va changer de nom pour faire disparaitre le mot "nègre"
Le best-seller de la romancière anglaise Agatha Christie «Dix petits nègres» ne s'appellera plus ainsi dans sa version française, a révélé mercredi RTL. ...Actualités similaires
Le roman "Dix petits nègres" d'Agatha Christie rebaptisé "Ils étaient Dix"
C'est la décision prise par l'arrière-petit-fils d'Agatha Christie, James Prichard, dans la foulée du mouvement Black Lives Matter.Actualités similaires
Le best-seller d'Agatha Christie «Les dix petits nègres» change de titre
Le roman d'Agatha Christie «Les dix petits nègres» a été rebaptisé «Ils étaient dix».Actualités similaires
Les "Dix Petits Nègres" d'Agatha Christie deviennent "Ils étaient dix"
C'est sans doute l'un des plus célèbres romans policiers d'Agatha Christie... Les "Dix Petits Nègres" ne seront plus. Une nouvelle version paraîtra sous le ...Actualités similaires
Le roman d'Agatha Christie « Dix petits nègres » devient « Ils étaient dix »
« Dix petits nègres », l'un des romans les plus lus au monde, change de nom. Le best-seller d'Agatha Christie devient « Ils étaient dix ». Objectif : ...Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
