"La traduction est un art, un patrimoine immatériel"
Menacée par l'intelligence artificielle, la traduction est désormais au coeur des débats dans les quatre coins du monde. Dans ce contexte, et dans une ...Actualités similaires
Articles similaires à "La traduction est un art, un patrimoine immatériel"
La Chapelle Matisse classée Patrimoine nationale
La Chapelle Matisse à Vence est classée Patrimoine nationale par la ministre de la culture, Rachida Dati. Un classement en compagnie de 2 autres sites ...Actualités similaires
La ministre de la Culture, Rachida Dati annonce le classement de cette chapelle azuréenne au Patrimoine national
La ministre de la Culture, Rachida Dati a annoncé à Marseille ce jeudi 16 janvier le classement de trois sites de la région, au patrimoine national. Parmi ...Actualités similaires
Patrimoine national : La lente agonie d'un bien
Je cris et cris de plus en plus fort, mais ma voix ne porte pas plus loin que le son des haut-parleurs accrochés à mon minaret ! Des signes j'en fais et ...Actualités similaires
À Venouse, la Grange de Beauvais lauréate d'une aide de la Fondation du Patrimoine
La Grange de Beauvais à Venouse fait partie des trois lauréats de Bourgogne-Franche-Comté pour le programme "patrimoine et tourisme local". L'association ...Actualités similaires
Un château de Dordogne reçoit 20.000 euros de la Fondation du Patrimoine
Le château de Lacypierre à Saint-Crépin-et-Carlucet a appris ce lundi 13 janvier qu'il allait recevoir 20.000 euros de la Fondation du Patrimoine. L'argent ...Actualités similaires
"C'était inespéré!" : trois sites en Drôme Ardèche vont être aidés par la Fondation du patrimoine
Trois édifices de Drôme Ardèche sont les lauréats "patrimoine et tourisme local" pour l'automne 2024. Il s'agit du château de Charmes-sur-l'Herbasse, du ...Actualités similaires
Un château de Dordogne va recevoir 20 000 euros grâce à la Fondation du patrimoine
Il va profiter d'un programme appelé « Patrimoine et tourisme local », soutenu par AirbnbActualités similaires
INTERVIEW. "Tout ce que je sais dans la vie, je l'ai appris dans les salles de cinéma" : avec "Spectateurs !", Arnaud Desplechin déclare son amour au 7e art
Le dernier film du réalisateur se penche sur ce qui se passe pour nous, spectateurs et spectatrices, dans les salles obscures, devant le spectacle du monde ...Actualités similaires
Passion patrimoine : L'association Les amis de la cathédrale de Reims
La Société des Amis de la Cathédrale de Reims valorise le patrimoine local à travers visites, conférences et découvertes. Un engagement bénévole fort au ...Actualités similaires
Audrey Richaud : La traduction est un terrain de jeu
Audrey Richaud, traductrice polyvalente de l'italien et assistante d'édition, s'est lancée cette année dans un défi de taille : « Traduire l'intraduisible ...Actualités similaires
"Au début de l'année, il y a une centaine de chiens, et vous êtes vingt à la finale" : Georges Rouch et son chien Nil, le pistage pour art de vivre
À 76 ans, Georges Rouch, membre du Club canin de Saint-Girons, a été parmi les finalistes de la coupe de France de pistage, avec Nil, son berger allemand.Actualités similaires
Bordes-Uchentein. L'association Patrimoine Art et Culture se réunit
Les membres de l'association Patrimoine Art et Culture de Bordes-Uchentein se réuniront en assemblée générale le samedi 25 janvier à 15 heures dans la ...Actualités similaires
Le 25 janvier, la médiathèque Yves-Chaland va célébrer le patrimoine néracais
La médiathèque Yves-Chaland prépare une très belle journée pour le samedi 25 janvier. Entre expositions et animations culturelles, la Nuit de la Lecture ...Actualités similaires
Patrimoine : la basilique de Fourvière, un édifice historique menacé par le climat
Après Notre-Dame de Paris, c'est un autre monument de notre patrimoine qui lance un appel aux dons. La Basilique de Fourvière, qui surplombe la ville de Lyon ...Actualités similaires
VLC présente le sous-titrage automatique et la traduction IA en temps réel
Lors du CES 2025, VideoLan a présenté une nouveauté pour son célèbre lecteur multimédia VLC qui pourrait bousculer la manière dont les utilisateurs ...Actualités similaires
Canada, Groenland, Panama...Pour Nicolas Conquer (Republican Overseas France), Donald Trump "joue sur cet art de la négociation"
Le président élu américain doit officiellement être investi le 20 janvier, mais il multiplie déjà les provocations diplomatiques à l'échelle ...Actualités similaires
"Le vin, c'est notre patrimoine" : le domaine de Pouypardin, à Condom, cultive l'art de la grappe en douceur
Face aux défis climatiques et économiques, Stéphane Picarelli cultive ses 6,5 hectares avec une gestion raisonnée et indépendante, préservant qualité et ...Actualités similaires
La Ville de Cannes et la Fondation du patrimoine lancent un appel aux dons pour restaurer le Fort Royal de l'île Sainte-Marguerite
L'édifice de l'île Sainte-Marguerite a déjà reçu 300 000 euros de la part du Loto du patrimoine et 100 000 euros des Mutuelles Axa. Mais le montant des ...Actualités similaires
L'église Saint-Pierre de Brains-sur-les-Marches se dégrade, la fondation du Patrimoine cherche à la sauvegarder
Infiltrations d'eau, affaissements, dégradation de la voûte. Une cagnotte a été lancée par la fondation du Patrimoine pour récolter des fonds afin de ...Actualités similaires
Gramat. Art, lecture, jeux et expositions, à la bibliothèque
Voici le programme de janvier à la bibliothèque de Gramat. Mardi 7 janvier : à 14 heures, atelier d'écriture. Mercredi 8 janvier et tous les mercredis : de ...Actualités similaires
Bagnères-de-Bigorre. L'ancien tribunal sauvé par la Mission Patrimoine
Une aide attendue par la municipalité : la dotation de 100 000 ¬. Fruit du loto du patrimoine, elle va venir agrémenter l'enveloppe conséquente nécessaire ...Actualités similaires
"Nous sommes encore indispensables" : le secteur de la traduction s'adapte à l'évolution de l'intelligence artificielle
Sur son bureau, les dictionnaires de traduction sont devenus des objets de décoration, car Ingrid Remy, traductrice dans...Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
