Amanda Gorman, non à la traduction identitaire !
Le bloc-notes de Frédéric Boyer, écrivain, tente de répondre à la question : « Doit-on nécessairement « se ressembler » pour traduire ? »Actualités similaires
Articles similaires à Amanda Gorman, non à la traduction identitaire !
Effondrement de la natalité en France : un signal d'alarme pour l'avenir démographique et identitaire
La France connaît une chute historique de sa natalité. En 2024, seulement 663 000 naissances ont été enregistrées, soit une baisse de 2,2 % par rapport à ...Actualités similaires
La poutine, bien plus qu'un plat, un enjeu identitaire et politique entre le Québec et le Canada
Malgré son origine modeste au cours des années 1950, ce plat de frites-fromage-sauce a gagné en popularité et revêt une problématique culturelle au ...Actualités similaires
Amanda Sthers dans LN L'aprem pour "Les Gestes"
Rejoignez-nous pour une émission dynamique et enrichissante, avec des infos culturelles et des actualités incontournables.Actualités similaires
Audrey Richaud : La traduction est un terrain de jeu
Audrey Richaud, traductrice polyvalente de l'italien et assistante d'édition, s'est lancée cette année dans un défi de taille : « Traduire l'intraduisible ...Actualités similaires
Incendies à Los Angeles : Amanda Sthers dresse le bilan pour sa maison et celle de Patrick Bruel
Un désastre pour les célébrités. Ce jeudi 9 janvier, Amanda Sthers était l'invitée de " Télématin " dans le cadre de la promotion de son nouveau roman " ...Actualités similaires
VLC présente le sous-titrage automatique et la traduction IA en temps réel
Lors du CES 2025, VideoLan a présenté une nouveauté pour son célèbre lecteur multimédia VLC qui pourrait bousculer la manière dont les utilisateurs ...Actualités similaires
"Hiver à Sokcho" : le cinéaste Koya Kamura met en scène avec poésie l'introspection identitaire d'une jeune métisse franco-coréenne
Ce premier film est l'adaptation du roman éponyme d'Élisa Shua Dusapin.Actualités similaires
«Son héritage perdure» : le militant identitaire britannique Tommy Robinson rend hommage à Jean-Marie Le Pen
Le militant Tommy Robinson a été mis sous le feu des projecteurs ces dernières semaines par Elon Musk pour son rôle de lanceur d'alerte dans l'affaire des ...Actualités similaires
"Le Pen a réussi à créer un puissant parti qui regroupe tous les nationalistes identitaire" dit cet historien tourangeau
Gilles Richard, historien tourangeau spécialiste de l'histoire des droites en France, estime que Jean-Marie Le Pen a réussi à créer un puissant parti qui ...Actualités similaires
« Une construction identitaire des populations » : le gentilé vu par une lexicographe
Coauteure d'un livre intitulé « Les Noms de lieux et de lieux-dits du Périgord » , Chantal Tanet est également lexicographeActualités similaires
Mayotte : comprendre le piège identitaire et la montée en puissance du Rassemblement national
Le cyclone Chido a révélé l'extrême vulnérabilité de Mayotte, frappée par de multiples crises sanitaires et sociales ces dernières annéesActualités similaires
"Nous sommes encore indispensables" : le secteur de la traduction s'adapte à l'évolution de l'intelligence artificielle
Sur son bureau, les dictionnaires de traduction sont devenus des objets de décoration, car Ingrid Remy, traductrice dans...Actualités similaires
"Nous sommes encore indispensables" : le secteur de la traduction s'adapte face à l'évolution de l'intelligence artificielle
Sur son bureau, les dictionnaires de traduction sont devenus des objets de décoration, car Ingrid Remy, traductrice dans...Actualités similaires
Interview du président du Venezuela (suite) par Nicolas MADURO, Ignacio RAMONET (et Thierry DERONNE pour la traduction)
Suite et fin de cet interview exclusive du président Maduro par Ignacio Ramonet. Merci à Thierry Deronne pour la traduction. MADURO : Deuxièmement, j'ai ...Actualités similaires
« Le Venezuela est en paix, tranquille et sûr de son destin et de sa route » par Nicolas MADURO, Ignacio RAMONET et Thierry DERONNE pour la traduction.
Nicolás Maduro Moros, né le 23 novembre 1962 à Caracas, est un syndicaliste et homme d'État vénézuélien, président de la république bolivarienne du ...Actualités similaires
Sarah Knafo et Marion Maréchal dénoncent la détention du militant identitaire Tommy Robinson au Royaume-Uni
Après le tweet d'Elon Musk appelant à la libération de Tommy Robinson, plusieurs figures politiques européennes lui ont emboîté le pas.Actualités similaires
«Free Tommy Robinson !» : Elon Musk demande la libération du militant identitaire britannique
Elon Musk a enchaîné les messages et les retweets de soutien au militant identitaire Tommy Robinson, condamné pour des propos diffamatoires à l'encontre ...Actualités similaires
Le média identitaire Frontières, ses obsessions, ses alliés et ses dons défiscalisés
Dans la galaxie des médias d'extrême droite, Frontières occupe une place centrale. Le jeune média identitaire peut compter sur le soutien de l'écosystème ...Actualités similaires
Prochaines échéances électorales : Le repli identitaire des politiques en vue ?
Pour nombre de responsables politiques, la Transition tenterait de sonner le glas des partis politiques pour faire émerger un pouvoir militaire. Plusieurs ...Actualités similaires
Mayotte, ou l'insoutenable fardeau colonial : pour en finir avec ce gouffre financier et identitaire [L'agora]
Mayotte, petite île perdue dans l'océan Indien, est une blessure ouverte, une absurdité politique, et surtout, un vestige anachronique du colonialisme que la ...Actualités similaires
Les Meta Ray-Ban gagnent des fonctionnalités d'IA en direct et de traduction en temps réel
Meta a ajouté aujourd'hui de nouvelles fonctionnalités à ses lunettes intelligentes Ray-Ban, notamment la traduction en temps réel et une IA en direct. ...Actualités similaires
Ray-Ban Meta : une mise à jour majeure qui apporte les conversations avec Meta AI et la traduction en temps réel
La grosse mise à jour est de sortie : les lunettes connectées Ray-Ban Meta passent au firmware v11, une mise à jour qui apporte un gros de lots de ...Actualités similaires
Patrick Bruel et Amanda Sthers soutiennent leur fils Léon pour son premier concert à Los Angeles
Un moment unique. Ce vendredi 13 décembre, Patrick Bruel et Amanda Sthers ont pu assister au premier concert de leur fils Léon, auteur-compositeur et ...Actualités similaires
Le Catalan reste une langue de traduction dans les conseils municipaux
La cour administrative d'appel de Toulouse statue, ce jeudi 12 décembre, que le Catalan reste une langue de traduction dans les conseils municipaux du ...Actualités similaires
Raphaëlle Lacord primée pour sa traduction de Trois âmes soeurs
Ce 29 novembre dernier, à la Cité internationale de la langue française, Raphaëlle Lacord a reçu le prix Pierre-François Caillé de la traduction pour sa ...Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
