Toute l'actualité sur Traduction - page 28
La traduction hilarante d'une crème déride les Romands
Deux entrepreneurs ont osé indiquer sur le descriptif d'une crème que «Pour les Romands, c'est la même chose mais en français»...Actualités similaires
Facebook s'excuse publiquement après la traduction de « mauvais goût » du nom du président chinois Xi Jinping
Récemment, une bourde technique portant sur la traduction du nom du président chinois, Xi Jinping, a fait beaucoup de bruit sur la toile. Fin de la semaine ...Actualités similaires
Facebook fait une traduction de m... du nom du président chinois
Du birman à l'anglais, «Xi Jinping» s'est transformé en un vulgaire «shithole». Le réseau social a très vite présenté ses excuses.Actualités similaires
Xi Jinping : l'incroyable erreur de traduction de Facebook sur le nom du leader chinois
Le président de la république populaire de Chine était en visite officielle au Myanmar ce week-end du 19 janvier, lorsque dans un post publié par le bureau ...Actualités similaires
Cette traduction insultante du nom de Xi Jinping embarrasse Facebook
Facebook a déclaré qu'un «problème technique» avait fait apparaître le nom du Président chinois, en visite officielle au Myanmar, comme «Mr Sh**hole» ...Actualités similaires
La chronique de Nina Godart : Les progrès de la traduction automatique - 16/01
On a fait du chemin depuis la naissance de Bable Fish en 1997. En plus de 30 ans, les traducteurs automatiques ont fait du progrès puisque de nos jours, il en ...Actualités similaires
Boeing abattu par erreur : la traduction intégrale des «aveux» de l'armée iranienne
Voici la traduction intégrale du communiqué en persan publié samedi par l’état-major des forces armées iraniennes reconnaissant avoir abattu par erreur ...
Succès surprise de l'accès anticipé en Chine, Sands of Salzaar opte pour une traduction anglaise
Il y a de très fortes chances qu'à l'image de votre serviteur, vous n'ayez jamais entendu parler de Sands of Salzaar avant aujourd'hui. Cet Action-RPG ...Prix de traduction Inalco 2020 : appel à candidature
Le prix de traduction Inalco, doté de 1000 euros, sera remis le 4 octobre 2020, lors de la 8ème édition du Festival Vo-Vf, le monde en livres - la parole aux ...Actualités similaires
Salon de l'électronique de Las Vegas : lecture, traduction en direct, Google humanise un peu plus son assistant vocal
CES 2020 - A l'occasion du grand rendez-vous mondial de l'électronique grand public à Las Vegas, Google a dévoilé ses prochaines nouveautés. Et les ...Actualités similaires
Une nouvelle traduction française d'"Autant en emporte le vent" sortira au mois de mai
INFO FRANCE INTER - L'oeuvre de Margaret Mitchell, qui tombe en 2020 dans le domaine public, s'offre un second souffle. Une nouvelle traduction française ...Actualités similaires
Lecture, traduction en direct : Google humanise un peu plus son assistant vocal
CES 2020 - A l'occasion du grand rendez-vous mondial de l'électronique grand public à Las Vegas, Google a dévoilé ses prochaines nouveautés. Et les ...Actualités similaires
Une traduction intégrale des Journaux de Franz Kafka
AVANT-PARUTION - L'événement éditorial aux éditions Nous, qui coïncide avec leur 20e anniversaire, c'est la première traduction intégrale des Journaux de ...• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
