Un policier accusé de viol pendant une garde à vue, deux enquêtes ouvertes