Roald Dahl retraduit : « Imagine-t-on une littérature pour enfants sans ogres ? »
L'ecrivain et traducteur Rene de Ceccatty reagit a la polemique autour des livres de l'auteur britannique expurges de tout ce qui pourrait choquer le lecteur.Articles similaires à Roald Dahl retraduit : « Imagine-t-on une littérature pour enfants sans ogres ? »
Compte-t-on "42.000 enfants à la rue aujourd'hui en France" ?
La députée LFI Raquel Garrido estime que légiférer sur les squats n'a rien d'une priorité, alors que les problèmes liés au logement sont nombreux. Elle ...Actualités similaires
1630 euros par mois pour une personne seule, 3744 euros pour un couple avec deux enfants : de combien a-t-on besoin pour vivre décemment ?
Les chiffres coups de poing de l'Institut de Recherches Economiques et Sociales (Inres).Actualités similaires
Pourquoi change-t-on d'heure ? "Graine de culture", le podcast de Skolab pour les enfants
Tous les mercredis, retrouvez sur lindependant.fr et sur la webradio de L'Indépendant "Graine de culture", le podcast de Skolab, la start-up incubée par ...Actualités similaires
A-t-on enlevé la garde de leurs enfants à ce couple car l'accouchement a eu lieu à domicile ?
Noémie a donné naissance à sa fille Lou à domicile, sans assistance médicale, accompagnée de son compagnon et de leur petite fille de 2 ans Nausicaa. ...Actualités similaires
"Graine de culture", le podcast pour les enfants de Skolab : pourquoi bâille-t-on ?
Tous les mercredis, retrouvez sur lindependant.fr et sur la webradio de L'Indépendant "Graine de culture", le podcast de Skolab, la start-up incubée à ...Actualités similaires
Littérature : mais de quel droit censure-t-on Joseph Conrad ?
Dans une nouvelle traduction française, Le Nègre de Narcisse a été rebaptisé Les Enfants de la mer pour éviter un mot jugé "offensant"...Actualités similaires
Pourquoi a-t-on besoin de la littérature ?
La littérature, un besoin vital aussi pour la philosophie.Actualités similaires
A-t-on besoin d'une littérature politique ?
Aujourd'hui, nous recevons Alexandre Gefen, directeur de recherche au CNRS et fondateur du site fabula.org, auteur de "La littérature est une affaire ...Actualités similaires
« Ça va leur faire drôle quand on va les enlever » : les masques empêchent-t-il le bon développement des enfants ?
" Il a pleuré quand il nous a vu sans masque, parce qu'il pensait que seuls ses parents avaient une bouche et un nez. " Marie est puéricultrice dans une ...
Omicron : constate-t-on de nouveaux symptômes chez les enfants, comme en Allemagne ?
Les hospitalisations des jeunes enfants infectés par le Covid-19 sont en hausse, sans inquiéter outre mesure. La société française de pédiatrie continue, ...
Imagine-t-on le général de Gaulle ne pas porter de cravate ?
Pour la première fois dans sa carrière politique, Yannick Jadot portait une cravate dimanche soir. Après un long combat, le candidat écologiste s...Va t-on casser les enfants en les laissant devant des écrans ? Une sonnette d'alarme est tirée
C'est les vacances et les enfants sont souvent en permanence avec leurs parents ou grands-parents ! Si cela a indéniablement du bon, les adultes ont parfois ...Actualités similaires
Noël : Depuis quand offre-t-on des jouets aux enfants le 25 décembre ?
Découvrez, chaque jour, une analyse de notre partenaire The Conversation. Aujourd'hui, un historien retrace l'histoire de l'une des fêtes les plus populaires ...Actualités similaires
Depuis quand offre-t-on des jouets aux enfants à Noël ?
Cet article a été initialement publié sur The Conversation.Le retour des fêtes de Noël amène beaucoup d'entre nous à se lancer à la recherche de jouets ...Actualités similaires
Noël et anniversaire : achète-t-on trop de jouets aux enfants ?
Pourquoi achète-t-on autant de cadeaux à nos enfants ? En ont-ils vraiment besoin ? Comment différencier le désir et le besoin de l'enfant et comment ...Actualités similaires
Covid-19: pourquoi se focalise-t-on désormais sur les enfants? Sont-ils devenus le "moteur" de l'épidémie?
"Les enfants sont le moteur de la pandémie" de coronavirus en Belgique, affirme ce matin le biostatisticien Geert...Actualités similaires
Littérature : Les « Contes de l'inattendu » ou les malices de Mr Roald Dahl
Il n'est pas sûr que l'enfant soit, comme l'aurait prétendu certain psychiatre viennois, un « pervers polymorphe ». Mais la littérature pour la jeunesse, ...Actualités similaires
Netflix annonce l'acquisition de la compagnie gérant les droits du géant de la littérature jeunesse Roald Dahl, auteur notamment du roman "Charlie et la chocolaterie"
Netflix a annoncé l'acquisition de la compagnie gérant les droits du géant de la littérature jeunesse Roald Dahl, auteur notamment du roman "Charlie et la ...
Netflix achète les droits des histoires pour enfants de Roald Dahl
Netflix achète les droits des histoires pour enfants de Roald DahlActualités similaires
Pourquoi crie-t-on sur nos enfants (alors que les Inuits ne le font pas)
L'idée selon laquelle la rage est une émotion qui doit être libérée est un concept occidental qui n'est pas universellement partagé. Dans les contrées ...Actualités similaires
J'ai deux enfants de 13 et 16 ans qui ne sont pas encore vaccinés. Sachant que le pass vaccinal va s'imposer début août, comment va-t-on faire au vu des délais?
J'ai deux enfants de 13 et 16 ans qui ne sont pas encore vaccinés. Sachant que le pass vaccinal va s'imposer début août, comment va-t-on faire au vu des ...Actualités similaires
J'ai deux enfants de 13 et 16 ans qui ne sont pas encore vaccinés. Sachant que le pass vaccinal va s'imposer début août, comment va-t-on faire au vu des délais?
J'ai deux enfants de 13 et 16 ans qui ne sont pas encore vaccinés. Sachant que le pass vaccinal va s'imposer début août, comment va-t-on faire au vu des ...Carte scolaire en Lot-et-Garonne : « Nos enfants ne sont pas des sardines », peste-t-on à Pujols
« Ça risque d'être catastrophique à la rentrée si rien ne change d'ici là. » David Tranchant, le président de l'association des parents d'élèves de ...Actualités similaires
Roald Dahl écrivait des livres pour que les enfants deviennent lecteurs
Roald Dahl ne s'embarrassait pas de multiples considérations ni d'états d'âme littéraires au moment d'écrire, révèle une lettre récemment partagée. « ...Actualités similaires
Après les adultes, devra-t-on vacciner les ados... et les enfants?
Faudra-t-il vacciner massivement les enfants pour en finir avec la pandémie? C'est en tout cas la perspective qui s'ouvrira dans un second temps, une fois tous ...Actualités similaires
• Sources :
• Mots clés :
• Participer :
• Suivre l'actualité :
BACK TO TOP
