Réintégration des soignants non-vaccinés, François Braun va devoir trancher