«Mon nom est clitoris», un documentaire libéré