L'aide à la fin de vie, une question de libre arbitre ?